Quali sono i principali strumenti e metodologie utilizzati per valutare i rischi sul luogo di lavoro per un Rappresentante dei Lavoratori per la Sicurezza in un contesto a basso rischio?